-
1 without remorse
-
2 without remorse
Общая лексика: без зазрения, безжалостно, беспощадно, бессердечно -
3 without remorse
ללא רחם* * *◙ םחר אלל◄ -
4 without remorse
vicdansız, acımasız, amansız -
5 without remorse
vicdansız, acımasız, amansız -
6 without remorse
zonder spijt -
7 without remorse
bez žēlastības -
8 without remorse
• tunnottomasti -
9 without remorse
безжалостно, беспощадно, бессердечно -
10 without\ remorse
-
11 without remorse
безжалостно/бессердечно/без угрызений совести -
12 without remorse
adj.sin piedad, sin remordimiento.adv.sin remordimiento, despiadadamente. -
13 remorse
remorse [rɪ'mɔ:s]remords m;∎ to feel remorse (for having done sth) éprouver ou avoir du ou des remords (d'avoir fait qch);∎ she felt no remorse elle n'éprouvait aucun remords;∎ he was filled with remorse at what he had done il était pris de remords en songeant à ce qu'il avait fait;∎ in a fit of remorse dans un accès de remords;∎ to show remorse manifester des remords -
14 remorse
remorse [rɪˈmɔ:s]* * *[rɪ'mɔːs] -
15 remorse
remorse [rɪˊmɔ:s] n1) угрызе́ние со́вести; раска́яние2) сожале́ние, жа́лость;without remorse безжа́лостно, беспоща́дно, бессерде́чно
-
16 remorse
nounReue, die (for, about über + Akk.)without remorse — (merciless) erbarmungslos
* * *[rə'mo:s](regret about something wrong or bad which one has done.) die Gewissensbisse- academic.ru/61439/remorseful">remorseful- remorsefully
- remorseless
- remorselessly* * *re·morse[rɪˈmɔ:s, AM -ˈmɔ:rs]in a fit of \remorse in einem Anfall von Reuesign of \remorse Anzeichen nt von Reueto be filled with \remorse zutiefst bereuento show \remorse Reue zeigen▪ without \remorse erbarmungslosthe defendant was without \remorse der Angeklagte zeigte keine Reue* * *[rɪ'mɔːs]nReue f (at, over über +acc)he is completely without remorse — er zeigt überhaupt keine Reue
* * *remorse [rıˈmɔː(r)s] sat über akk;for wegen):feel remorse Gewissensbisse haben, Reue empfinden2. Mitleid n:without remorse unbarmherzig* * *nounReue, die (for, about über + Akk.)without remorse — (merciless) erbarmungslos
* * *n.Gewissensbiss m.Reue nur sing. f. -
17 remorse
rɪˈmɔ:s сущ.
1) угрызение совести;
раскаяние;
сожаление to display, show remorse ≈ раскаиваться to express, feel remorse ≈ раскаиваться bitter, deep, profound remorse ≈ горькое, глубокое раскаяние feeling of remorse ≈ чувство раскаяния twinge of remorse ≈ приступ раскаяния without remorse ≈ безжалостно, беспощадно, бессердечно Syn: pity, compassion угрызения совести;
раскаяние - a feeling /a twinge/ of * чувство раскаяния, угрызения совести - biting * мучительные угрызения совести - to feel /to be smitten with/ * испытывать угрызения совести (устаревшее) жалость, сострадание - without * безжалостно, беспощадно, бессердечно remorse сожаление, жалость;
without remorse безжалостно, беспощадно, бессердечно ~ угрызение совести;
раскаяние remorse сожаление, жалость;
without remorse безжалостно, беспощадно, бессердечно -
18 remorse
{ri'mɔ:s}
n разкаяние, угризение (на съвестта)
without REMORSE безпощадно, безмилостно* * *{ri'mъ:s} n разкаяние, угризение (на съвестта); without remorse без* * *угризение; разкаяние;* * *1. n разкаяние, угризение (на съвестта) 2. without remorse безпощадно, безмилостно* * *remorse[ri´mɔ:s] n разкаяние, угризение на съвестта; without \remorse безпощадно, безмилостно. -
19 remorse
re·morse [rɪʼmɔ:s, Am -ʼmɔ:rs] n( form) Reue f;in a fit of \remorse in einem Anfall von Reue;sign of \remorse Anzeichen nt von Reue;to be filled with \remorse zutiefst bereuen;to show \remorse Reue zeigen;without \remorse erbarmungslos;the defendant was without \remorse der Angeklagte zeigte keine Reue -
20 remorse
[rɪˈmɔ:s]remorse сожаление, жалость; without remorse безжалостно, беспощадно, бессердечно remorse угрызение совести; раскаяние remorse сожаление, жалость; without remorse безжалостно, беспощадно, бессердечно
См. также в других словарях:
Without Remorse — Infobox Book | name = Without Remorse title orig = translator = image caption = author = Tom Clancy cover artist = country = United States language = English series = Ryanverse genre = Thriller, novel publisher = Putnam release date = 1993 media… … Wikipedia
without remorse — without mercy, without guilt … English contemporary dictionary
Remorse — Re*morse (r?*m?rs ), n. [OE. remors, OF. remors,F. remords, LL. remorsus, fr. L. remordere, remorsum, to bite again or back, to torment; pref. re re + mordere to bite. See {Morsel}.] 1. The anguish, like gnawing pain, excited by a sense of guilt; … The Collaborative International Dictionary of English
remorse — [ri môrs′] n. [ME remors < OFr < LL remorsus < L, pp. of remordere < re , again + mordere, to bite: see MORDANT] 1. a deep, torturing sense of guilt felt over a wrong that one has done; self reproach 2. pity; compassion: now only in… … English World dictionary
remorse — noun ADJECTIVE ▪ deep, genuine, great, real … OF REMORSE ▪ pang, stab VERB + REMORSE ▪ … Collocations dictionary
remorse — I (New American Roget s College Thesaurus) n. self reproach, regret, compunction, contrition, penitence. II (Roget s IV) n. Syn. compunction, contrition, self reproach, guilt; see regret 1 , repentance , shame 2 . See Synonym Study at repentance … English dictionary for students
remorse — n. 1 deep regret for a wrong committed. 2 compunction; a compassionate reluctance to inflict pain ({{}}esp. in without remorse). Etymology: ME f. OF remors f. med.L remorsus f. L remordere remors vex (as RE , mordere bite) … Useful english dictionary
Buyer's remorse — is an emotional condition whereby a person feels remorse or regret after a purchase. It is frequently associated with the purchase of higher value items which could be considered bad although it may also stem from a sense of not wishing to be… … Wikipedia
Revenge and Remorse (The Guilty Alibi) — Infobox Police Squad! episode Title = Revenge and Remorse (The Guilty Alibi) Caption = Frank and Ed having lunch Season = 1 Episode = 4 Airdate = Start date|1982|March|25cite web | title=Revenge and Remorse (The Guilty Alibi) at the TVIV|url=http … Wikipedia
Tom Clancy — This article is about the American novelist. For other people, see Tom Clancy (singer) and Thomas Owen Clancy. Tom Clancy Born April 12, 1947 (1947 04 12) (age 64) Baltimore County, Maryland, United States Occupation Novelist Nationality … Wikipedia
John Clark (Tom Clancy character) — John Clark (real name John Terrence Kelly) is a fictional character created by Tom Clancy who appears in many of Clancy s novels. He is an Irish American Catholic.Infobox character colour = #DEDEE2 name = John Terrence (Kelly) Clark caption =… … Wikipedia
